{"id":3287,"date":"2024-05-13T22:46:47","date_gmt":"2024-05-13T13:46:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.soshiden.com\/?page_id=3287"},"modified":"2026-08-19T22:50:36","modified_gmt":"2026-08-19T13:50:36","slug":"soshiden","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.soshiden.com\/ja\/","title":{"rendered":"soshiden"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3287\" class=\"elementor elementor-3287\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f984292 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f984292\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8d813d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b8d813d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"69\" src=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/shoshiden_logo-300x69.webp\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-3425\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/shoshiden_logo-300x69.webp 300w, https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/shoshiden_logo-1024x235.webp 1024w, https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/shoshiden_logo-768x176.webp 768w, https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/shoshiden_logo-1536x352.webp 1536w, https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/shoshiden_logo.webp 1860w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bf416c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2bf416c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57572af elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"57572af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6769718 elementor-nav-menu__align-center elementor-nav-menu--dropdown-none elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"6769718\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;svg aria-hidden=\\&quot;true\\&quot; class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-caret-down\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 320 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;}}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-underline e--animation-fade\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-6769718\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-3721\"><a href=\"#Works\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\">\u5b9f\u7e3e<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-3720\"><a href=\"#services\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\">\u63d0\u4f9b\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-3719\"><a href=\"#team\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\">\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3812\"><a href=\"https:\/\/www.soshiden.com\/ja\/about\/\" class=\"elementor-item\">Soshiden\u306b\u3064\u3044\u3066<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-6769718\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-3721\"><a href=\"#Works\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">\u5b9f\u7e3e<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-3720\"><a href=\"#services\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">\u63d0\u4f9b\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-3719\"><a href=\"#team\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3812\"><a href=\"https:\/\/www.soshiden.com\/ja\/about\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Soshiden\u306b\u3064\u3044\u3066<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4c03a3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d4c03a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"69\" src=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/shoshiden_logo-300x69.webp\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-3425\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/shoshiden_logo-300x69.webp 300w, https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/shoshiden_logo-1024x235.webp 1024w, https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/shoshiden_logo-768x176.webp 768w, https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/shoshiden_logo-1536x352.webp 1536w, https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/shoshiden_logo.webp 1860w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1ea4cf elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f1ea4cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5b8c\u5168\u306a\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c3e196 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6c3e196\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Soshiden\u306f\u30d3\u30c7\u30aa\u30b2\u30fc\u30e0\u306e\u5b8c\u5168\u306a\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5c02\u9580\u3068\u3059\u308b\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30b7\u30fc\u3067\u3059\u3002<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6b7d45 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b6b7d45\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Soshiden\u306f\u3001\u30d3\u30c7\u30aa\u30b2\u30fc\u30e0\u306e\u30ed\u30fc\u30ab\u30e9\u30a4\u30ba\u306b\u304a\u3051\u308b\u3042\u3089\u3086\u308b\u30cb\u30fc\u30ba\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u5c02\u9580\u3068\u3059\u308b\u30ed\u30fc\u30ab\u30e9\u30a4\u30ba\u4f1a\u793e\u3067\u3059\u3002<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66b9af7 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"66b9af7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u30d3\u30c7\u30aa\u30b2\u30fc\u30e0\u3068\u3044\u3046\u5206\u91ce\u306b\u304a\u3044\u3066\u54c1\u8cea\u3068\u5c3d\u529b\u3092\u91cd\u8996\u3059\u308b\u3001\u30cf\u30a4\u30ec\u30d9\u30eb\u306a\u30b2\u30fc\u30de\u30fc\u304c\u96c6\u307e\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5404\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u306f\u696d\u754c\u3067\u5341\u5206\u306a\u7d4c\u9a13\u3092\u7a4d\u3093\u3067\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u5e02\u5834\u306e\u8ab2\u984c\u3092\u7a81\u304d\u6b62\u3081\u3001\u305d\u306e\u554f\u984c\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u5305\u62ec\u7684\u306a\u89e3\u6c7a\u7b56\u3092\u8b1b\u3058\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\n\u5f53\u793e\u306e\u76ee\u7684\u306f\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u898f\u6a21\u3092\u554f\u308f\u305a\u3001\u305d\u308c\u3092\u6210\u529f\u3055\u305b\u308b\u3046\u3048\u3067\u306e\u5b89\u5168\u306a\u74b0\u5883\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u56fd\u969b\u5316\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u5168\u4f53\u3067\u7a4d\u6975\u7684\u306b\u304a\u624b\u4f1d\u3044\u3057\u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u30cb\u30fc\u30ba\u306b\u5275\u9020\u7684\u306b\u5bfe\u5fdc\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6816ac elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b6816ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u79c1\u305f\u3061\u306e\u76ee\u7684\u306f\u3001\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u898f\u6a21\u3092\u554f\u308f\u305a\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3092\u98db\u8e8d\u3055\u305b\u308b\u305f\u3081\u306e\u300c\u5b89\u5fc3\u3067\u304d\u308b\u57fa\u76e4\u300d\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u6d77\u5916\u5c55\u958b\u306e\u3042\u3089\u3086\u308b\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u4e3b\u5c0e\u3057\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u8ab2\u984c\u3092\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u306a\u624b\u6cd5\u3067\u89e3\u6c7a\u3078\u3068\u5c0e\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e1972 glitch elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"44e1972\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u305d\u3057\u3066\u3001\u4f1d\u8aac\u3078\u3002\u3002\u3002<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7889612 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"7889612\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-345964e elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"345964e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"Works\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c35eff elementor-widget-divider--view-line_text elementor-widget-divider--separator-type-pattern elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1c35eff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\" style=\"--divider-pattern-url: url(&quot;data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns=&#039;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&#039; preserveAspectRatio=&#039;none&#039; overflow=&#039;visible&#039; height=&#039;100%&#039; viewBox=&#039;0 0 24 24&#039; fill=&#039;black&#039; stroke=&#039;none&#039;%3E%3Cpolygon points=&#039;9.4,2 24,2 14.6,21.6 0,21.6&#039;\/%3E%3C\/svg%3E&quot;);\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-divider__text elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t\u5b9f\u7e3e\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69b3448 elementor-arrows-position-outside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"69b3448\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;5&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Image Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 19\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/cvm2-r66jfmixrpkd2qb6md8z4gksc62uk5mvutjqez0hp0.png\" alt=\"cvm2\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 of 19\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/arcade-classicfdgsds-qy97658xax7uo5lcj56dq2qapgi4uae6jfnq4hcqz8.png\" alt=\"arcade classicfdgsds\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 of 19\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Like_a_dragon_ishin-qo1hz4it7v839t3vpj3nw1cue0oellil69xckmic9g.webp\" alt=\"Like_a_dragon_ishin\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 of 19\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/overlord-escape-from-nazarick-qy9745t6vii25sh44aaqgkr9k6a8laikxm2tngao44.png\" alt=\"overlord-escape-from-nazarick\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 of 19\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/persona_5-qo1ilddaypoe1kslt59swf9kib14rptw8dr1gdix04.webp\" alt=\"persona_5\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"6 of 19\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/fullmetal_alchemist_BH-qo1j80bdk2nznhwumfjcg7m7jdgd5ap6cfd0j9yl5g.webp\" alt=\"fullmetal_alchemist_BH\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"7 of 19\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Final_fantasy_XVI-qo1hz1pand48az7z5zvs6k2glv2ayi7e5vyw4smis4.webp\" alt=\"Final_fantasy_XVI\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"8 of 19\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/cells_at_works-qo1il9ly7dj8r4y2f3namg7q4rjnwxeyvv53j9ohp0.webp\" alt=\"cells_at_works\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"9 of 19\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/naruto-qo1j86w8vwwzwrnak0dqfnyfp2jxn6fapbxew7otxw.webp\" alt=\"naruto\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"10 of 19\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/FF_VII_crisis_core_reunion-qo1hyztm9p1nnrapgz2j1kjjf3bkj3zxhmnx68pb4k.webp\" alt=\"FF_VII_crisis_core_reunion\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"11 of 19\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/el_fantasma_de_agosto-qo1ilbhml1ltecvc44gjrfqnbjaecbmfk4g2htlpck.webp\" alt=\"el_fantasma_de_agosto\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"12 of 19\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/guardianes_de_la_noche_tren_infinito-qo1j8271xqqkapu4bgcll754q573kown0onzhtvst0.webp\" alt=\"guardianes_de_la_noche_tren_infinito\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"13 of 19\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Stranger_of_paradise-qo1hz6ehljanx115ejwx10vrksf50zq1uj8bj6fjx0.webp\" alt=\"Stranger_of_paradise\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"14 of 19\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/fghdhf-qy97gcrtj56yrorhx21iazziz46nfxx89yqkro7tec.png\" alt=\"fghdhf\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"15 of 19\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/regreso_al_futon-qo1ilf8zcdqyospvi6321eshp2rv741cwn20exg4no.webp\" alt=\"regreso_al_futon\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"16 of 19\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/demon_slayer_1-qo1j7vm6lwhk1g3odvi7lqswkg3j2t6ins3l4w5k0k.webp\" alt=\"demon_slayer_1\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"17 of 19\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/sword_of_rewind-qo1hz98061eivux1y34sqi65cy18o318ux6rz0bdec.webp\" alt=\"sword_of_rewind\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"18 of 19\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/demon_slayer_2-qo1j7yfp6elf09zkxeq3b83aclpmpwhpo621kq1dhw.webp\" alt=\"demon_slayer_2\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"19 of 19\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/high_card-qo1j850ki8uf9jq0uzkhaofiiat77s7u12mfxnrmac.webp\" alt=\"high_card\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1e2e86 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a1e2e86\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-grow\" href=\"https:\/\/www.soshiden.com\/ja\/portfolio\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u3082\u3063\u3068\u89b3\u308b<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ee31cf elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7ee31cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.shinyuden.com\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"62\" src=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-Shinuden_side_logo-300x62.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-3301\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-Shinuden_side_logo-300x62.png 300w, https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-Shinuden_side_logo-1024x211.png 1024w, https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-Shinuden_side_logo-768x158.png 768w, https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-Shinuden_side_logo.png 1312w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dcbeee7 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"dcbeee7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"partners\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b7ea23 elementor-widget-divider--view-line_text elementor-widget-divider--separator-type-pattern elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"6b7ea23\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\" style=\"--divider-pattern-url: url(&quot;data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns=&#039;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&#039; preserveAspectRatio=&#039;none&#039; overflow=&#039;visible&#039; height=&#039;100%&#039; viewBox=&#039;0 0 24 24&#039; fill=&#039;black&#039; stroke=&#039;none&#039;%3E%3Cpolygon points=&#039;9.4,2 24,2 14.6,21.6 0,21.6&#039;\/%3E%3C\/svg%3E&quot;);\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-divider__text elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07be688 elementor-arrows-position-outside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"07be688\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;4&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Image Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 16\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Meridiem_Games_Logo-300x300.png\" alt=\"Meridiem_Games_Logo\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 of 16\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/capcom_company.webp\" alt=\"capcom_company\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 of 16\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/undercoders.webp\" alt=\"undercoders\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 of 16\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/square_enix.webp\" alt=\"square_enix\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 of 16\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Selecta_play.webp\" alt=\"Selecta_play\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"6 of 16\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Sega.webp\" alt=\"Sega\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"7 of 16\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ratalaika_games.webp\" alt=\"ratalaika_games\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"8 of 16\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/playstation.webp\" alt=\"playstation\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"9 of 16\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/nintendo.webp\" alt=\"nintendo\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"10 of 16\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SELECTA.webp\" alt=\"SELECTA\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"11 of 16\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/indienova.webp\" alt=\"indienova\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"12 of 16\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Happy_meal.webp\" alt=\"Happy_meal\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"13 of 16\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/gumi.webp\" alt=\"gumi\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"14 of 16\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ediciones_babylon.webp\" alt=\"ediciones_babylon\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"15 of 16\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/dmm_games.webp\" alt=\"dmm_games\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"16 of 16\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Digital_hearts.webp\" alt=\"Digital_hearts\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27decb0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"27decb0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ed0c74 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"2ed0c74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eea9212 service e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"eea9212\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b03621 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"6b03621\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"services\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f30fd71 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f30fd71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306b\u306f\u3001<span style=\"color: #f90000\"> \u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u5168\u5de5\u7a0b\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059<\/span>:<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac5e0d0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ac5e0d0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9097232 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9097232\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fcf64f8 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"fcf64f8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cf0c46 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5cf0c46\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u7ffb\u8a33\uff06\u6821\u6b63<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a4e9f1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2a4e9f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u3001\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3001\u30d7\u30ed\u30e2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3001\u30ac\u30a4\u30c9\u306a\u3069\u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306b\u5bfe\u5fdc\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82dfe1e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"82dfe1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306f\u3059\u3079\u3066\u3001\u7d4c\u9a13\u8c4a\u5bcc\u3067\u6570\u3005\u306e\u8cde\u3092\u53d7\u8cde\u3057\u305f\u30c1\u30fc\u30e0\u304c\u3001\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3054\u3068\u306b\u53b3\u9078\u3055\u308c\u3066\u7ffb\u8a33\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6a5769 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e6a5769\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u305d\u306e\u54c1\u8cea\u3092\u3054\u78ba\u8a8d\u3044\u305f\u3060\u3051\u308b\u3088\u3046\u3001\u7ffb\u8a33\u30c6\u30b9\u30c8\u3082\u559c\u3093\u3067\u304a\u5f15\u304d\u53d7\u3051\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ffa8a7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5ffa8a7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8e5d6c e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d8e5d6c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e303f3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1e303f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u97f3\u58f0\u53ce\u9332<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a06b7cc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a06b7cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u30d7\u30ea\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3001\u30e9\u30a4\u30d6\u30ad\u30e3\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u304a\u3088\u3073\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30ad\u30e3\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3001\u82b8\u8853\u76e3\u7763\u3001\u58f0\u512a\u306e\u30de\u30cd\u30b8\u30e1\u30f3\u30c8\u3001\u97f3\u58f0\u53ce\u9332\u3001\u97f3\u97ff\u52b9\u679c\u3001\u7de8\u96c6\u3001\u30dd\u30b9\u30c8\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3002<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e779ba elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6e779ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u6700\u9ad8\u54c1\u8cea\u3067\u4fe1\u983c\u3067\u304d\u308b\u53ce\u9332\u30b9\u30bf\u30b8\u30aa\u3068\u63d0\u643a\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u5404\u56fd\u306e\u512a\u79c0\u306a\u4eba\u6750\u3092\u8d77\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2ba9c3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d2ba9c3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7591239 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"7591239\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef6ce69 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ef6ce69\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u30d1\u30d6\u30ea\u30c3\u30b7\u30f3\u30b0\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-407d75b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"407d75b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u30b2\u30fc\u30e0\u3092\u30bb\u30eb\u30d5\u30d1\u30d6\u30ea\u30c3\u30b7\u30f3\u30b0\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u3001\u500b\u5225\u306b\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a445721 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a445721\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u30d1\u30d6\u30ea\u30c3\u30b7\u30f3\u30b0\u306b\u95a2\u3059\u308b\u4e00\u9023\u306e\u5de5\u7a0b\u306f\u3001\u958b\u767a\u8005\u306e\u5e02\u5834\u53c2\u5165\u3092\u652f\u63f4\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u6ce8\u529b\u3057\u3066\u3044\u308b\u89aa\u4f1a\u793e\u300cShinyuden\u300d\u3092\u901a\u3058\u3066\u5bfe\u5fdc\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-728ab52 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"728ab52\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb575cd e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"bb575cd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-479f1b1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"479f1b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u54c1\u8cea\u4fdd\u8a3c<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-857810f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"857810f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5f53\u793e\u306e\u30c6\u30b9\u30c8\u30c1\u30fc\u30e0\u306f\u3001\u54c1\u8cea\u4fdd\u8a3c\u306b\u304a\u3044\u3066\u6a5f\u80fd\u9762\u3082\u8a00\u8a9e\u9762\u3082\u30ab\u30d0\u30fc\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8764388 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8764388\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u3059\u3079\u3066\u306e\u30c6\u30b9\u30c8\u306f\u53ef\u80fd\u306a\u9650\u308a\u5b89\u5168\u6027\u3092\u78ba\u4fdd\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u81ea\u793e\u65bd\u8a2d\u5185\u3067\u884c\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df1a474 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"df1a474\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5871361 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5871361\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5f37\u307f\u306f\u3001\u5b8c\u5168\u306a\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab27f25 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ab27f25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u3064\u307e\u308a\u3001 <span style=\"color: #f90000\">\u5fc5\u8981\u3068\u306a\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/span> \u3092\u4e00\u5ea6\u306b\u63d0\u4f9b\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be6e489 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"be6e489\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5bfe\u5fdc\u53ef\u80fd\u306a\u8a00\u8a9e\u30da\u30a2\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u901a\u308a\u3067\u3059\uff1a<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-765f9ec e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"765f9ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7bfcc1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c7bfcc1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tooltip\"><strong class=\"idioma1\">EN ><\/strong>\n<span class=\"tooltiptext\">English<\/span><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03f3256 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"03f3256\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tooltip\"><strong class=\"idioma2\">ES<\/strong><br \/><span class=\"tooltiptext\">Spanish, Castilian<\/span><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11ce69a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11ce69a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tooltip\"><strong class=\"idioma2\">MX<\/strong>\n<span class=\"tooltiptext\">Spanish, Mexico<\/span><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1914301 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1914301\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tooltip\"><strong class=\"idioma2\">FR<\/strong><br \/><span class=\"tooltiptext\">French<\/span><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfab396 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bfab396\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tooltip\"><strong class=\"idioma2\">DE<\/strong><br \/><span class=\"tooltiptext\">German<\/span><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9768ae6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9768ae6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tooltip\"><strong class=\"idioma2\">IT<\/strong>\n<span class=\"tooltiptext\">Italian<\/span><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2944d40 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2944d40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tooltip\"><strong class=\"idioma2\">PT<\/strong>\n<span class=\"tooltiptext\">Portuguese<\/span><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cb403e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4cb403e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tooltip\"><strong class=\"idioma2\">BR<\/strong><br \/><span class=\"tooltiptext\">Brazilian Portuguese<\/span><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98fa97f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"98fa97f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tooltip\"><strong class=\"idioma2\">RU<\/strong><br \/><span class=\"tooltiptext\">Russian<\/span><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f2eff1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5f2eff1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tooltip\"><strong class=\"idioma2\">JP<\/strong>\n<span class=\"tooltiptext\">Japanese<\/span><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6287234 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6287234\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tooltip\"><strong class=\"idioma2\">KO<\/strong><br \/><span class=\"tooltiptext\">Korean<\/span><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec466ba elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ec466ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tooltip\"><strong class=\"idioma2\">ZH<\/strong>\n<span class=\"tooltiptext\">Chinese<\/span><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0441ef1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0441ef1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tooltip\"><strong class=\"idioma2\">CA<\/strong>\n<span class=\"tooltiptext\">Catalan<\/span><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f9169c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0f9169c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tooltip\"><strong class=\"idioma2\">GL<\/strong>\n<span class=\"tooltiptext\">Galician<\/span><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0ba5bb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d0ba5bb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7946e14 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7946e14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tooltip\"><strong class=\"idioma1\">JP &gt;<\/strong>\n<span class=\"tooltiptext\">Japanese<\/span><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fcd550a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fcd550a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tooltip\"><strong class=\"idioma2\">EN<\/strong>\n<span class=\"tooltiptext\">English<\/span><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1de3df3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1de3df3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tooltip\"><strong class=\"idioma2\">ES<\/strong><br \/><span class=\"tooltiptext\">Spanish, Castilian<\/span><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f8717d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0f8717d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tooltip\"><strong class=\"idioma2\">MX<\/strong>\n<span class=\"tooltiptext\">Spanish, Mexico<\/span><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c5e50d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c5e50d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tooltip\"><strong class=\"idioma2\">FR<\/strong><br \/><span class=\"tooltiptext\">French<\/span><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd52f19 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bd52f19\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tooltip\"><strong class=\"idioma2\">DE<\/strong><br \/><span class=\"tooltiptext\">German<\/span><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11d77ba elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11d77ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tooltip\"><strong class=\"idioma2\">IT<\/strong>\n<span class=\"tooltiptext\">Italian<\/span><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffd658a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ffd658a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tooltip\"><strong class=\"idioma2\">ZH<\/strong>\n<span class=\"tooltiptext\">Chinese<\/span><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b0cefa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3b0cefa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tooltip\"><strong class=\"idioma2\">AR<\/strong>\n<span class=\"tooltiptext\">Arabic<\/span><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc2bec1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cc2bec1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u3054\u5e0c\u671b\u306e\u8a00\u8a9e\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u8a00\u8a9e\u30da\u30a2\u306b\u3064\u3044\u3066\u3082\u3001 <span style=\"color: #ff0000\">\u304a\u6c17\u8efd\u306b\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span> \u3000\n<br>\u5f53\u793e\u304c\u5bfe\u5fdc\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-243141a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"243141a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u4ed6\u793e\u3068\u4e00\u7dda\u3092\u753b\u3059\u70b9\u306f\u3001\u5168\u5de5\u7a0b\u306b\u304a\u3044\u3066\u540c\u3058\u30c1\u30fc\u30e0\u304c\u5bfe\u5fdc\u3057\u3001\u793e\u5185\u304a\u3088\u3073\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u9593\u3067\u5b8c\u5168\u306a\u900f\u660e\u6027\u3068\u5186\u6ed1\u306a\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4fdd\u8a3c\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u3055\u3089\u306b\u3001\u8907\u6570\u306e\u5916\u90e8\u696d\u8005\u3092\u5229\u7528\u3057\u306a\u3044\u3053\u3068\u3067\u3001\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306e\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u52b9\u7387\u7684\u306b\u6d3b\u7528\u3057\u3001\u6642\u9593\u3084\u30b3\u30b9\u30c8\u3001\u624b\u9593\u3092\u6e1b\u3089\u3057\u307e\u3059\u3002\u305c\u3072\u5f53\u793e\u306b\u304a\u4efb\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fb45da elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3fb45da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u30b2\u30fc\u30e0\u958b\u767a\u8005\u306e\u65b9\u3067\u3042\u308c\u3070\u3001\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306a\u7591\u554f\u3092\u62b1\u3044\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\uff1a<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-712356d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"712356d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u30b2\u30fc\u30e0\u3092\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u5ba3\u4f1d\u3059\u308c\u3070\u3044\u3044\u306e\u304b\uff1f\n\u3069\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u5916\u90e8\u59d4\u8a17\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u306e\u304b\uff1f\u4fe1\u983c\u3067\u304d\u308b\u30d9\u30f3\u30c0\u30fc\u306f\uff1f\n\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u6539\u5584\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u306f\uff1f\n\u4e88\u7b97\u5185\u3067\u6700\u9ad8\u306e\u54c1\u8cea\u3092\u78ba\u4fdd\u3059\u308b\u306b\u306f\u3069\u3046\u3059\u3079\u304d\u304b\uff1f<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a190e8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0a190e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u3053\u308c\u3089\u306e\u7591\u554f\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u7b54\u3048\u304c1\u304b\u6240\u306b\u96c6\u307e\u3063\u3066\u3044\u305f\u3089\u3069\u3046\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\n<br>\u3000\u305d\u306e\u5834\u6240\u3053\u305d\u304cSoshiden\u3067\u3059\u3002<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d411115 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d411115\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/soshiden-150x150.webp\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-3289\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/soshiden-150x150.webp 150w, https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/soshiden-300x300.webp 300w, https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/soshiden.webp 512w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-794b32f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"794b32f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a98329 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6a98329\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>Soshiden<\/b> \u306f\u30d3\u30c7\u30aa\u30b2\u30fc\u30e0\u3068\u30a2\u30cb\u30e1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5c02\u9580\u3068\u3059\u308b\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30b7\u30fc\u3068\u3057\u3066\u3001\u6700\u9ad8\u54c1\u8cea\u306e\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a085af elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4a085af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u8a00\u8a9e\u54c1\u8cea\u4fdd\u8a3c\u3001\u7ffb\u8a33\u3001\u30dc\u30a4\u30b9\u30aa\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u304a\u4efb\u305b\u3044\u305f\u3060\u3051\u308c\u3070\u3001\u5236\u4f5c\u7269\u3092\u78ba\u5b9f\u306b\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u5c64\u3078\u304a\u5c4a\u3051\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0c6135 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a0c6135\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffb5427 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"ffb5427\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d944c6d our-team e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d944c6d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17499c9 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"17499c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"team\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4c5a6e elementor-widget-divider--view-line_text elementor-widget-divider--separator-type-pattern elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"c4c5a6e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\" style=\"--divider-pattern-url: url(&quot;data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns=&#039;http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg&#039; preserveAspectRatio=&#039;none&#039; overflow=&#039;visible&#039; height=&#039;100%&#039; viewBox=&#039;0 0 24 24&#039; fill=&#039;black&#039; stroke=&#039;none&#039;%3E%3Cpolygon points=&#039;9.4,2 24,2 14.6,21.6 0,21.6&#039;\/%3E%3C\/svg%3E&quot;);\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-divider__text elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t\u30c1\u30fc\u30e0\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9f0917 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b9f0917\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2f1cd1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a2f1cd1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0040803 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0040803\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Luis-qo0d0rq8ltpjhsu6tj7mq06ze24hvqoc4gj1p18lgg.webp\" title=\"Luis.webp\" alt=\"Luis.webp\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40911dc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"40911dc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cd66cf e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3cd66cf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4432d67 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4432d67\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">CEO\n<br><span style=\"color: #f90000\">Luis Garc\u00eda<\/span><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1655aed e-grid-align-right elementor-shape-rounded elementor-grid-0 elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"1655aed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-linkedin-in elementor-animation-grow elementor-repeater-item-0791998\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/luis-garcia-navarro-5906314\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Linkedin-in<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-linkedin-in\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M100.28 448H7.4V148.9h92.88zM53.79 108.1C24.09 108.1 0 83.5 0 53.8a53.79 53.79 0 0 1 107.58 0c0 29.7-24.1 54.3-53.79 54.3zM447.9 448h-92.68V302.4c0-34.7-.7-79.2-48.29-79.2-48.29 0-55.69 37.7-55.69 76.7V448h-92.78V148.9h89.08v40.8h1.3c12.4-23.5 42.69-48.3 87.88-48.3 94 0 111.28 61.9 111.28 142.3V448z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon- elementor-animation-grow elementor-repeater-item-ef81b97\" href=\"https:\/\/www.mobygames.com\/person\/247649\/luis-garcia-navarro\/credits\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Capa_1\" data-name=\"Capa 1\" viewbox=\"0 0 200 200\"><defs><style>      .cls-1 {        fill: #fff;        stroke-width: 0px;      }    <\/style><\/defs><path class=\"cls-1\" d=\"M13.78,127.43c2.87,5.13,7.06,7.37,12.13,6.89,5.8-.54,11.17-.35,15.79,4.06.44-.92.72-1.48.98-2.06,2.22-4.98,4.45-6.14,9.71-4.89,4.12.98,7.28-.72,10.13-3.42.73-.69,1.38-1.46,2.4-2.56,1,5.05.62,9.44-1.74,13.58-3.39,5.96-8.7,9.71-14.81,12.34-2.25.97-3.09,2.09-2.29,4.41,1.46,4.22,2.42,8.69,4.42,12.63,4.45,8.78,12.11,12.63,21.83,11.14,8.58-1.31,16.32-4.85,22.75-10.76,7.51-6.9,10.04-15.51,7.05-25.25-3.89-12.66-11.94-21.67-24.83-25.68-3.18-.99-6.71-.82-9.89-1.8-3.42-1.06-6.74-2.63-9.84-4.43-1.09-.63-1.39-2.6-2.06-3.96,1.44-.63,2.88-1.84,4.3-1.81,10.34.17,20.15-2.66,30.04-5.02.33-.08.62-.28.83-.77-5.18.44-10.36,1.02-15.55,1.29-13.53.71-26.84-.16-39.84-4.6-11.41-3.89-16.73-11.81-17.27-23.53-.68-14.83,2.97-28.8,8.88-42.15,3.15-7.12,7.38-13.81,11.54-20.43,3.5-5.57,9-8.05,15.48-6.65,9.56,2.07,19.19,4.12,28.46,7.18,10.9,3.6,21.4,8.37,32.14,12.46,14.3,5.44,24.87,15.33,33.29,27.72,9.06,13.32,13.91,28.25,16.06,44.11.61,4.52.89,9.08,1.4,14.45-3.58-2.24-6.51-4.08-9.44-5.92-.13.11-.26.22-.38.33.83.85,1.65,1.71,2.48,2.55,8.81,8.82,17.21,18.02,23.03,29.15,1.92,3.67,3.25,7.76,4.13,11.82.93,4.29-1.12,6.73-5.54,6.81-3.41.06-6.92-.38-10.24-1.2-14.52-3.61-27.92-10.07-41.27-16.61-.83-.41-1.66-.81-2.94-.69,2.19,1.98,4.33,4.05,6.6,5.93,2.45,2.02,4.95,4,7.57,5.78,2.55,1.72,5.22,3.29,7.95,4.71,2.71,1.4,5.57,2.53,9.19,4.15-3.78,5.09-6.95,10.17-10.91,14.54-11.95,13.21-27.28,20.28-44.58,23.42-11.31,2.05-22.68,2.5-33.97.03-17.02-3.73-27.74-15.4-30.26-32.66-.39-2.67.3-6.04-1.1-7.88-1.26-1.66-4.76-1.52-7.17-2.44-9.02-3.44-14.92-13.07-14.65-24.32ZM101.08,86.12c12.91-.07,23.18-10.41,23.09-23.24-.1-12.69-10.46-22.95-23.17-22.92-12.88.03-23.09,10.37-23.01,23.28.09,12.82,10.3,22.95,23.09,22.88Z\"><\/path><path class=\"cls-1\" d=\"M100.85,80.02c-9.41-.04-16.83-7.53-16.84-17,0-9.46,7.71-17.08,17.2-16.99,9.33.09,16.89,7.74,16.87,17.07-.02,9.44-7.68,16.96-17.24,16.91ZM101.06,71.87c4.97,0,8.9-3.96,8.84-8.9-.06-4.83-3.92-8.69-8.75-8.76-4.94-.07-8.92,3.85-8.94,8.81-.02,5.01,3.83,8.86,8.84,8.85Z\"><\/path><path class=\"cls-1\" d=\"M100.56,59.96c-1.12.66-2.31,1.9-3.35,1.79-.92-.1-2.22-1.61-2.4-2.66-.29-1.72,1.1-2.88,2.8-2.5,1.09.25,1.99,1.39,2.97,2.13,0,.41-.02.83-.03,1.24Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af8c73f e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"af8c73f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfd1796 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bfd1796\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u7d0420\u5e74\u306b\u308f\u305f\u308a\u65e5\u672c\u8a9e\u304b\u3089\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u8a9e\u3078\u306e\u7ffb\u8a33\u8005\u3068\u3057\u3066\u6d3b\u52d5\u3057\u3001\u4e3b\u306b\u6771\u4eac\u306e\u30b9\u30af\u30a6\u30a7\u30a2\u30fb\u30a8\u30cb\u30c3\u30af\u30b9\u672c\u793e\u306b\u3066\u300e\u30d5\u30a1\u30a4\u30ca\u30eb\u30d5\u30a1\u30f3\u30bf\u30b8\u30fc\u300f\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u3092\u62c5\u5f53\u3002\u30d1\u30d6\u30ea\u30c3\u30b7\u30e3\u30fc\u300cShinyuden\u300d\u306e\u5275\u8a2d\u8005\u3067\u3042\u308a\u3001\u540c\u793e\u3067\u306f30\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u4ee5\u4e0a\u306e\u5236\u4f5c\u30fb\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u306b\u643a\u308f\u3063\u305f\u3002\n\n\u307e\u305f\u3001Masaya\u3001\u30b5\u30f3\u30bd\u30d5\u30c8\u3001\u30bb\u30ac\u3001\u30b8\u30e3\u30ec\u30b3\u3001\u30c6\u30af\u30ce\u30b9\u3001\u6771\u4e9c\u30d7\u30e9\u30f3\u306a\u3069\u306e\u540d\u4f5c\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3067\u56fd\u969b\u30d1\u30d6\u30ea\u30c3\u30b7\u30f3\u30b0\u306e\u6a29\u5229\u4ea4\u6e09\u3092\u884c\u3063\u305f\u7d4c\u9a13\u3082\u3002\u4ed6\u306b\u306f\u71b1\u5fc3\u306a\u30ec\u30c8\u30ed\u30b2\u30fc\u30e0\u306e\u30b3\u30ec\u30af\u30bf\u30fc\u3068\u3057\u3066\u3001\u65e5\u672c\u306e\u96a0\u308c\u305f\u540d\u4f5c\u306e\u6b74\u53f2\u3092\u7814\u7a76\u3057\u3001\u8457\u66f8\u304c\u6570\u518a\u51fa\u7248\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002Shinyuden\u3067\u306e\u696d\u52d9\u306b\u52a0\u3048\u3001Soshiden\u3067\u306e\u8abf\u6574\u696d\u52d9\u3084\u5168\u822c\u7684\u306a\u7ba1\u7406\u696d\u52d9\u3092\u884c\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08a0666 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"08a0666\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc6af4a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dc6af4a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9133c3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c9133c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Ramon-qo0d3zcdyg3t5u692f6qqp0oggan6ifbkcrrq2h674.webp\" title=\"Ramon.webp\" alt=\"Ramon.webp\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d6172d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7d6172d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7626bd8 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"7626bd8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67221c5 e-grid-align-right e-grid-align-mobile-right elementor-shape-rounded elementor-grid-0 elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"67221c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-linkedin-in elementor-animation-grow elementor-repeater-item-0791998\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/ramonmendezglz\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Linkedin-in<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-linkedin-in\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M100.28 448H7.4V148.9h92.88zM53.79 108.1C24.09 108.1 0 83.5 0 53.8a53.79 53.79 0 0 1 107.58 0c0 29.7-24.1 54.3-53.79 54.3zM447.9 448h-92.68V302.4c0-34.7-.7-79.2-48.29-79.2-48.29 0-55.69 37.7-55.69 76.7V448h-92.78V148.9h89.08v40.8h1.3c12.4-23.5 42.69-48.3 87.88-48.3 94 0 111.28 61.9 111.28 142.3V448z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon- elementor-animation-grow elementor-repeater-item-ef81b97\" href=\"https:\/\/www.mobygames.com\/person\/951446\/ramon-mendez-gonzalez\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Capa_1\" data-name=\"Capa 1\" viewbox=\"0 0 200 200\"><defs><style>      .cls-1 {        fill: #fff;        stroke-width: 0px;      }    <\/style><\/defs><path class=\"cls-1\" d=\"M13.78,127.43c2.87,5.13,7.06,7.37,12.13,6.89,5.8-.54,11.17-.35,15.79,4.06.44-.92.72-1.48.98-2.06,2.22-4.98,4.45-6.14,9.71-4.89,4.12.98,7.28-.72,10.13-3.42.73-.69,1.38-1.46,2.4-2.56,1,5.05.62,9.44-1.74,13.58-3.39,5.96-8.7,9.71-14.81,12.34-2.25.97-3.09,2.09-2.29,4.41,1.46,4.22,2.42,8.69,4.42,12.63,4.45,8.78,12.11,12.63,21.83,11.14,8.58-1.31,16.32-4.85,22.75-10.76,7.51-6.9,10.04-15.51,7.05-25.25-3.89-12.66-11.94-21.67-24.83-25.68-3.18-.99-6.71-.82-9.89-1.8-3.42-1.06-6.74-2.63-9.84-4.43-1.09-.63-1.39-2.6-2.06-3.96,1.44-.63,2.88-1.84,4.3-1.81,10.34.17,20.15-2.66,30.04-5.02.33-.08.62-.28.83-.77-5.18.44-10.36,1.02-15.55,1.29-13.53.71-26.84-.16-39.84-4.6-11.41-3.89-16.73-11.81-17.27-23.53-.68-14.83,2.97-28.8,8.88-42.15,3.15-7.12,7.38-13.81,11.54-20.43,3.5-5.57,9-8.05,15.48-6.65,9.56,2.07,19.19,4.12,28.46,7.18,10.9,3.6,21.4,8.37,32.14,12.46,14.3,5.44,24.87,15.33,33.29,27.72,9.06,13.32,13.91,28.25,16.06,44.11.61,4.52.89,9.08,1.4,14.45-3.58-2.24-6.51-4.08-9.44-5.92-.13.11-.26.22-.38.33.83.85,1.65,1.71,2.48,2.55,8.81,8.82,17.21,18.02,23.03,29.15,1.92,3.67,3.25,7.76,4.13,11.82.93,4.29-1.12,6.73-5.54,6.81-3.41.06-6.92-.38-10.24-1.2-14.52-3.61-27.92-10.07-41.27-16.61-.83-.41-1.66-.81-2.94-.69,2.19,1.98,4.33,4.05,6.6,5.93,2.45,2.02,4.95,4,7.57,5.78,2.55,1.72,5.22,3.29,7.95,4.71,2.71,1.4,5.57,2.53,9.19,4.15-3.78,5.09-6.95,10.17-10.91,14.54-11.95,13.21-27.28,20.28-44.58,23.42-11.31,2.05-22.68,2.5-33.97.03-17.02-3.73-27.74-15.4-30.26-32.66-.39-2.67.3-6.04-1.1-7.88-1.26-1.66-4.76-1.52-7.17-2.44-9.02-3.44-14.92-13.07-14.65-24.32ZM101.08,86.12c12.91-.07,23.18-10.41,23.09-23.24-.1-12.69-10.46-22.95-23.17-22.92-12.88.03-23.09,10.37-23.01,23.28.09,12.82,10.3,22.95,23.09,22.88Z\"><\/path><path class=\"cls-1\" d=\"M100.85,80.02c-9.41-.04-16.83-7.53-16.84-17,0-9.46,7.71-17.08,17.2-16.99,9.33.09,16.89,7.74,16.87,17.07-.02,9.44-7.68,16.96-17.24,16.91ZM101.06,71.87c4.97,0,8.9-3.96,8.84-8.9-.06-4.83-3.92-8.69-8.75-8.76-4.94-.07-8.92,3.85-8.94,8.81-.02,5.01,3.83,8.86,8.84,8.85Z\"><\/path><path class=\"cls-1\" d=\"M100.56,59.96c-1.12.66-2.31,1.9-3.35,1.79-.92-.1-2.22-1.61-2.4-2.66-.29-1.72,1.1-2.88,2.8-2.5,1.09.25,1.99,1.39,2.97,2.13,0,.41-.02.83-.03,1.24Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3da97e6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3da97e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Localization Advisor<br><span style=\"color: #F90000\">Ram\u00f3n M\u00e9ndez<\/span><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4990582 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4990582\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e49ec1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3e49ec1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">20\u5e74\u4ee5\u4e0a\u306b\u308f\u305f\u308a\u30d3\u30c7\u30aa\u30b2\u30fc\u30e0\u696d\u754c\u3067\u6d3b\u8e8d\u3057\u3066\u3044\u308b\u4eba\u7269\u3002\u30b8\u30e3\u30fc\u30ca\u30ea\u30b9\u30c8\u304a\u3088\u3073\u7ffb\u8a33\u8005\u3068\u3057\u3066\u6d3b\u52d5\u3057\u3001\u3053\u308c\u307e\u3067\u306b\u6570\u767e\u672c\u306e\u30b2\u30fc\u30e0\u306e\u7ffb\u8a33\u306b\u643a\u308f\u3063\u305f\u3002\u305d\u306e\u591a\u304f\u306f\u7ffb\u8a33\u306e\u8cea\u306e\u9ad8\u3055\u304c\u8a55\u4fa1\u3055\u308c\u3001\u53d7\u8cde\u3084\u30ce\u30df\u30cd\u30fc\u30c8\u304c\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u3053\u306e10\u5e74\u9593\u3067\u30d3\u30c7\u30aa\u30b2\u30fc\u30e0\u306b\u60c5\u71b1\u3092\u6ce8\u304e\u3001\u6700\u9ad8\u54c1\u8cea\u306e\u7ffb\u8a33\u3092\u63d0\u4f9b\u3067\u304d\u308b\u7ffb\u8a33\u8005\u306e\u30c1\u30fc\u30e0\u3092\u7d50\u6210\u3057\u3066\u304d\u305f\u3002\u307e\u305f\u3001\u30d3\u30c7\u30aa\u30b2\u30fc\u30e0\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u535a\u58eb\u53f7\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u30d3\u30fc\u30b4\u5927\u5b66\u306e\u6559\u6388\u3068\u3057\u3066\u3082\u6d3b\u52d5\u3057\u3001\u3055\u3089\u306b\u5b66\u8853\u7814\u7a76\u8005\u3068\u3057\u3066\u8907\u6570\u306e\u8ad6\u6587\u3084\u8457\u66f8\u3092\u51fa\u7248\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-694920d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"694920d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bafd57 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5bafd57\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e59aa7a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e59aa7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/David-qo0e3wqb6hacx9zj9y9e1mmxun7pe11z66fw2t7gdc.webp\" title=\"David.webp\" alt=\"David.webp\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ddb2f4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1ddb2f4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57c4ab5 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"57c4ab5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b17969f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b17969f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">QA Manager<br><span style=\"color: #F90000\">David G. Varona<\/span><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e8ebd5 e-grid-align-right elementor-shape-rounded elementor-grid-0 elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"4e8ebd5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-linkedin-in elementor-animation-grow elementor-repeater-item-0791998\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/david-gutierrez-varona-8b2594224\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Linkedin-in<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-linkedin-in\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M100.28 448H7.4V148.9h92.88zM53.79 108.1C24.09 108.1 0 83.5 0 53.8a53.79 53.79 0 0 1 107.58 0c0 29.7-24.1 54.3-53.79 54.3zM447.9 448h-92.68V302.4c0-34.7-.7-79.2-48.29-79.2-48.29 0-55.69 37.7-55.69 76.7V448h-92.78V148.9h89.08v40.8h1.3c12.4-23.5 42.69-48.3 87.88-48.3 94 0 111.28 61.9 111.28 142.3V448z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon- elementor-animation-grow elementor-repeater-item-ef81b97\" href=\"https:\/\/www.mobygames.com\/person\/503015\/david-gutierrez-varona\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Capa_1\" data-name=\"Capa 1\" viewbox=\"0 0 200 200\"><defs><style>      .cls-1 {        fill: #fff;        stroke-width: 0px;      }    <\/style><\/defs><path class=\"cls-1\" d=\"M13.78,127.43c2.87,5.13,7.06,7.37,12.13,6.89,5.8-.54,11.17-.35,15.79,4.06.44-.92.72-1.48.98-2.06,2.22-4.98,4.45-6.14,9.71-4.89,4.12.98,7.28-.72,10.13-3.42.73-.69,1.38-1.46,2.4-2.56,1,5.05.62,9.44-1.74,13.58-3.39,5.96-8.7,9.71-14.81,12.34-2.25.97-3.09,2.09-2.29,4.41,1.46,4.22,2.42,8.69,4.42,12.63,4.45,8.78,12.11,12.63,21.83,11.14,8.58-1.31,16.32-4.85,22.75-10.76,7.51-6.9,10.04-15.51,7.05-25.25-3.89-12.66-11.94-21.67-24.83-25.68-3.18-.99-6.71-.82-9.89-1.8-3.42-1.06-6.74-2.63-9.84-4.43-1.09-.63-1.39-2.6-2.06-3.96,1.44-.63,2.88-1.84,4.3-1.81,10.34.17,20.15-2.66,30.04-5.02.33-.08.62-.28.83-.77-5.18.44-10.36,1.02-15.55,1.29-13.53.71-26.84-.16-39.84-4.6-11.41-3.89-16.73-11.81-17.27-23.53-.68-14.83,2.97-28.8,8.88-42.15,3.15-7.12,7.38-13.81,11.54-20.43,3.5-5.57,9-8.05,15.48-6.65,9.56,2.07,19.19,4.12,28.46,7.18,10.9,3.6,21.4,8.37,32.14,12.46,14.3,5.44,24.87,15.33,33.29,27.72,9.06,13.32,13.91,28.25,16.06,44.11.61,4.52.89,9.08,1.4,14.45-3.58-2.24-6.51-4.08-9.44-5.92-.13.11-.26.22-.38.33.83.85,1.65,1.71,2.48,2.55,8.81,8.82,17.21,18.02,23.03,29.15,1.92,3.67,3.25,7.76,4.13,11.82.93,4.29-1.12,6.73-5.54,6.81-3.41.06-6.92-.38-10.24-1.2-14.52-3.61-27.92-10.07-41.27-16.61-.83-.41-1.66-.81-2.94-.69,2.19,1.98,4.33,4.05,6.6,5.93,2.45,2.02,4.95,4,7.57,5.78,2.55,1.72,5.22,3.29,7.95,4.71,2.71,1.4,5.57,2.53,9.19,4.15-3.78,5.09-6.95,10.17-10.91,14.54-11.95,13.21-27.28,20.28-44.58,23.42-11.31,2.05-22.68,2.5-33.97.03-17.02-3.73-27.74-15.4-30.26-32.66-.39-2.67.3-6.04-1.1-7.88-1.26-1.66-4.76-1.52-7.17-2.44-9.02-3.44-14.92-13.07-14.65-24.32ZM101.08,86.12c12.91-.07,23.18-10.41,23.09-23.24-.1-12.69-10.46-22.95-23.17-22.92-12.88.03-23.09,10.37-23.01,23.28.09,12.82,10.3,22.95,23.09,22.88Z\"><\/path><path class=\"cls-1\" d=\"M100.85,80.02c-9.41-.04-16.83-7.53-16.84-17,0-9.46,7.71-17.08,17.2-16.99,9.33.09,16.89,7.74,16.87,17.07-.02,9.44-7.68,16.96-17.24,16.91ZM101.06,71.87c4.97,0,8.9-3.96,8.84-8.9-.06-4.83-3.92-8.69-8.75-8.76-4.94-.07-8.92,3.85-8.94,8.81-.02,5.01,3.83,8.86,8.84,8.85Z\"><\/path><path class=\"cls-1\" d=\"M100.56,59.96c-1.12.66-2.31,1.9-3.35,1.79-.92-.1-2.22-1.61-2.4-2.66-.29-1.72,1.1-2.88,2.8-2.5,1.09.25,1.99,1.39,2.97,2.13,0,.41-.02.83-.03,1.24Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69a1ab2 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"69a1ab2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6934f2d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6934f2d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">15\u5e74\u4ee5\u4e0a\u306e\u7ffb\u8a33\u7d4c\u9a13\u3092\u6301\u3061\u3001\u300e\u30dd\u30b1\u30c3\u30c8\u30e2\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u300f\u3001\u300e\u30bc\u30eb\u30c0\u306e\u4f1d\u8aac\u300f\u3001\u300e\u30ab\u30fc\u30d3\u30a3\u300f\u306a\u3069\u306e\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u3067\u306f\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u8a9e\u306eQA\u30c6\u30b9\u30bf\u30fc\u304a\u3088\u3073\u30ea\u30fc\u30c9\u30c6\u30b9\u30bf\u30fc\u3068\u3057\u3066\u3001\u300e\u9f8d\u304c\u5982\u304f\u300f\u3001\u300eNARUTO -\u30ca\u30eb\u30c8-\u300f\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u3067\u306f\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u8a9e\u306e\u7ffb\u8a33\u8005\u3068\u3057\u3066\u643a\u308f\u3063\u305f\u3002\u7ffb\u8a33\u696d\u754c\u306b\u5165\u308b\u524d\u306f\u3001\u300eEl Mundo\u300f\u65b0\u805e\u306e\u5730\u65b9\u7248\u3084\u5730\u5143\u306e\u30c6\u30ec\u30d3\u5c40\u306b\u52e4\u52d9\u3057\u305f\u307b\u304b\u3001\u30de\u30c9\u30ea\u30fc\u30c9\u306e\u516c\u5171\u30c6\u30ec\u30d3\u5c40\u300cTelemadrid\u300d\u306e\u7279\u6d3e\u54e1\u3092\u52d9\u3081\u305f\u7d4c\u9a13\u3082\u3042\u308b\u3002Soshiden\u306e\u89aa\u4f1a\u793e\u3067\u3042\u308bShinyuden\u306b\u306f\u5275\u8a2d\u5f53\u521d\u304b\u3089\u307b\u307c\u643a\u308f\u308a\u3001\u540c\u793e\u306e\u30ed\u30b4\u3084\u5370\u5237\u7269\u3001\u30c8\u30ec\u30a4\u30e9\u30fc\u3001\u30db\u30fc\u30e0\u30da\u30fc\u30b8\u306a\u3069\u3092\u62c5\u5f53\u4e2d\u3002\u65e5\u672c\u5728\u4f4f\u3067\u3001\u4f59\u6687\u306b\u306f\u30b2\u30fc\u30e0\u3084\u8aad\u66f8\u3092\u3057\u305f\u308a\u3001\u6771\u4eac\u5468\u8fba\u306e\u3042\u307e\u308a\u6ce8\u76ee\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u6240\u3092\u898b\u3066\u56de\u3063\u3066\u3001\u5199\u771f\u3092\u64ae\u3063\u305f\u308a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-540bea9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"540bea9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3a3c30 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b3a3c30\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Manifest<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c967c36 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c967c36\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">WE BELIEVE IN OUR <strong style=\"font-size: 1.7em\">CRAFT<\/strong> AS YOU BELIEVE IN YOURS. NO ONE CAN DO THINGS BETTER THAN THOSE WHO <strong style=\"font-size: 1.7em\">LOVE<\/strong> WHAT THEY DO. KEEP GOING AND <strong style=\"font-size: 1.7em\">FIGHT<\/strong> AGAINST WHAT THEY CALL THE UNAVOIDABLE. THERE IS NOTHING AS UNSTOPPABLE AS THE WILL TO LEAVE A <strong style=\"font-size: 1.7em\">MARK<\/strong> WITH HARD WORK. A MARK THAT HAS TO BE RECOGNIZED BY THE VERY ONES THAT <strong style=\"font-size: 1.7em\">ENJOY<\/strong> THE RESULT OF YOUR EFFORTS, BOTH BEHIND THE <strong style=\"font-size: 1.7em\">SCENES<\/strong> AND IN FRONT OF THE SCREENS. STRIVE TO MAKE A <strong style=\"font-size: 1.7em\">DIFFERENCE<\/strong>. OFFER SOMETHING UNIQUE. SOMETHING THAT MIRRORS YOUR <strong style=\"font-size: 1.7em\">IDEA<\/strong> OF <strong style=\"font-size: 1.7em\">PERFECTION<\/strong>. PUT TOGETHER ALL OF YOUR <strong style=\"font-size: 1.7em\">KNOWLEDGE<\/strong> AND LET IT <strong style=\"font-size: 1.7em\">GUIDE<\/strong> YOU. IT WILL TAKE YOU TO OTHERS WHO SHARE YOUR <strong style=\"font-size: 1.7em\">GOALS<\/strong>. FIND IN THEM THAT <strong style=\"font-size: 1.7em\">STRENGTH<\/strong> THAT BROUGHT YOU TOGETHER. LET THE <strong style=\"font-size: 1.7em\">JOURNEY<\/strong> TAKE YOU TO NEW HEIGHTS. WE DON\u2019T WANT TO DESTROY THE <strong style=\"font-size: 1.7em\">MACHINE<\/strong>. WE JUST CAN\u2019T TRUST IT WITH THE <strong style=\"font-size: 1.7em\">DREAMS<\/strong> THAT TOOK US THIS FAR.<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f2087b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6f2087b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8536753 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"8536753\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<footer class=\"site-info\" aria-label=\"Site\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/WPFooter\" itemscope=\"\">\r\n\t\t\t<div class=\"inside-site-info\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"footer-bar\">\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"copyright-bar\">\r\n\t\t\t\t\t\u00a9 2026 Soshiden | <a href=\"https:\/\/www.soshiden.com\/ja\/legal-disclaimer\/\">\u5229\u7528\u898f\u7d04<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.soshiden.com\/ja\/privacy-policy\/\">\u30d7\u30e9\u30a4\u30d0\u30b7\u30fc\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc<\/a> \t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/footer>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1b9f8c elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"e1b9f8c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<button onclick=\"scrollToTop()\" id=\"scrollBtn\"><span class=\"gp-icon icon-arrow-up\"><svg viewbox=\"0 0 330 512\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"1em\" height=\"1em\" fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-miterlimit=\"1.414\"><path d=\"M305.863 314.916c0 2.266-1.133 4.815-2.832 6.514l-14.157 14.163c-1.699 1.7-3.964 2.832-6.513 2.832-2.265 0-4.813-1.133-6.512-2.832L164.572 224.276 53.295 335.593c-1.699 1.7-4.247 2.832-6.512 2.832-2.265 0-4.814-1.133-6.513-2.832L26.113 321.43c-1.699-1.7-2.831-4.248-2.831-6.514s1.132-4.816 2.831-6.515L158.06 176.408c1.699-1.7 4.247-2.833 6.512-2.833 2.265 0 4.814 1.133 6.513 2.833L303.03 308.4c1.7 1.7 2.832 4.249 2.832 6.515z\" fill-rule=\"nonzero\"><\/path><\/svg><\/span><\/button>\n\n<script>window.onscroll = function() {scrollFunction()};\n\nfunction scrollFunction() {\n  if (document.body.scrollTop > 20 || document.documentElement.scrollTop > 20) {\n    document.getElementById(\"scrollBtn\").style.display = \"block\";\n  } else {\n    document.getElementById(\"scrollBtn\").style.display = \"none\";\n  }\n}\n\nfunction scrollToTop() {\n  window.scrollTo({ top: 0, behavior: 'smooth' }); \/\/ Utiliza el desplazamiento suave\n}<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Total Localization One-Stop Localization Expertise Soshiden is a localization agency that specializes in videogame total localization. We are a highly skilled team of gamers that value quality and commitment within the art of videogames. Each member of the team has been working in the industry for enough time to identify the gaps in the market and then create a comprehensive solution for all of those problems. Soshiden&#8217;s purpose is to provide a safe space for your projects to grow, no matter how big or small. We will guide you throughout the whole process of internationalization, covering all your needs in a creative way. \u305d\u3057\u3066\u3001\u4f1d\u8aac\u3078\u3002\u3002\u3002 Our Works Full Portfolio Our partners Our services include all steps of localization: Translation and proofreading Script, interface texts, promotional texts and guides, and everything in between. All text is translated by our highly experienced, multi-award-winning team, that we select specifically for each project. We are always happy to perform translation tests so you can see it for yourself. Voice recordings Preproduction, live and database castings, artistic direction, actors\u2019 management, voice recordings, audio effects, editing and postproduction. We have access to the best talents of each country by partnering with the highest-quality, most reliable recording studios &#8230; <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"soshiden\" class=\"read-more button\" href=\"https:\/\/www.soshiden.com\/ja\/#more-3287\" aria-label=\"More on soshiden\">Read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-3287","page","type-page","status-publish","infinite-scroll-item"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Soshiden, a localization agency<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Soshiden is a localization agency that specializes in videogame total localization.We are a highly skilled team of gamers that value quality and commitment\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.soshiden.com\/ja\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Soshiden, a localization agency\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Soshiden is a localization agency that specializes in videogame total localization.We are a highly skilled team of gamers that value quality and commitment\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.soshiden.com\/ja\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Soshiden\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-19T13:50:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/shoshiden_logo.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1860\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"426\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"17\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soshiden.com\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.soshiden.com\\\/\",\"name\":\"Soshiden, a localization agency\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soshiden.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soshiden.com\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soshiden.com\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.soshiden.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/shoshiden_logo-300x69.webp\",\"datePublished\":\"2024-05-13T13:46:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-19T13:50:36+00:00\",\"description\":\"Soshiden is a localization agency that specializes in videogame total localization.We are a highly skilled team of gamers that value quality and commitment\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soshiden.com\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.soshiden.com\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soshiden.com\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.soshiden.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/shoshiden_logo-300x69.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.soshiden.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/shoshiden_logo-300x69.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soshiden.com\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.soshiden.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"soshiden\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soshiden.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.soshiden.com\\\/\",\"name\":\"Soshiden\",\"description\":\"Powered by Shinyuden\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soshiden.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.soshiden.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soshiden.com\\\/#organization\",\"name\":\"Soshiden\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.soshiden.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soshiden.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.soshiden.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/shoshiden_logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.soshiden.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/shoshiden_logo.webp\",\"width\":1860,\"height\":426,\"caption\":\"Soshiden\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.soshiden.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soshiden, a localization agency","description":"Soshiden is a localization agency that specializes in videogame total localization.We are a highly skilled team of gamers that value quality and commitment","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.soshiden.com\/ja\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"Soshiden, a localization agency","og_description":"Soshiden is a localization agency that specializes in videogame total localization.We are a highly skilled team of gamers that value quality and commitment","og_url":"https:\/\/www.soshiden.com\/ja\/","og_site_name":"Soshiden","article_modified_time":"2026-08-19T13:50:36+00:00","og_image":[{"width":1860,"height":426,"url":"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/shoshiden_logo.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"17\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.soshiden.com\/","url":"https:\/\/www.soshiden.com\/","name":"Soshiden, a localization agency","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.soshiden.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.soshiden.com\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.soshiden.com\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/shoshiden_logo-300x69.webp","datePublished":"2024-05-13T13:46:47+00:00","dateModified":"2026-08-19T13:50:36+00:00","description":"Soshiden is a localization agency that specializes in videogame total localization.We are a highly skilled team of gamers that value quality and commitment","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.soshiden.com\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.soshiden.com\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/www.soshiden.com\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/shoshiden_logo-300x69.webp","contentUrl":"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/shoshiden_logo-300x69.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.soshiden.com\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.soshiden.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"soshiden"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.soshiden.com\/#website","url":"https:\/\/www.soshiden.com\/","name":"Soshiden","description":"Powered by Shinyuden","publisher":{"@id":"https:\/\/www.soshiden.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.soshiden.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.soshiden.com\/#organization","name":"Soshiden","url":"https:\/\/www.soshiden.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/www.soshiden.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/shoshiden_logo.webp","contentUrl":"https:\/\/www.soshiden.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/shoshiden_logo.webp","width":1860,"height":426,"caption":"Soshiden"},"image":{"@id":"https:\/\/www.soshiden.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Soshiden","author_link":"https:\/\/www.soshiden.com\/ja\/author\/silvia-pradini\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Total Localization One-Stop Localization Expertise Soshiden is a localization agency that specializes in videogame total localization. We are a highly skilled team of gamers that value quality and commitment within the art of videogames. Each member of the team has been working in the industry for enough time to identify the gaps in the market&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.soshiden.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.soshiden.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.soshiden.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soshiden.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soshiden.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3287"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.soshiden.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3287\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3862,"href":"https:\/\/www.soshiden.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3287\/revisions\/3862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.soshiden.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}